Theatrum Sabaudiae
(Teatro degli Stati del Duca di Savoia) volume primo
a cura di Luigi Firpo
contributi di Giuseppe Bocchino, Ada Peyrot, Isabella Ricci, Rosanna Roccia
collana blu, Torino, 1984
71 tavole a colori, 10 illustrazioni a colori, 96 illustrazioni b/n, pp. 216, € 51,65 (
vergriffen)
Luigi Firpo - Immagini di un regno sognato
Ada Peyrot - Le immagini e gli artisti
Isabella Ricci e Rosanna Roccia - La grande impresa editoriale
Dedica e Relazioni, traduzione di Giuseppe Bocchino

"Metapher eines Traumreiches" - das Theatrum Sabaudiae, dieses anspruchsvolle Verlagsprojekt, das von Herzog Carlo Emanuele II. begonnen und von Giovanni Battista von Savoyen-Nemours zu Ende geführt wurde, erblickt - nach einer langen Vorbereitungsphase und nicht unerheblichen Anstrengungen technischer und finanzieller Art - 1682 in Amsterdam beim Verleger Blaeu das Licht der Welt.
Das Werk besteht aus einem Korpus außergewöhnlicher Stiche, die die Städte, Orte und Landschaften des Herzogtums verschönert und vergrößert wiedergeben. Bestimmt war dieses aus zwei großen Foliobänden bestehende Werk für die europäischen Höfe als einzigartige prunktvolle Visitenkarte. Es war das Ergebnis eines präzisen dynastischen Plans und die programmatische Vorwegnahme zukünftiger Arbeiten.
Die in verkleinertem Format herausgegebene Neuauflage des ersten Bandes mit den äußerst seltenen farbigen Bildtafeln wird durch einige Essays eingeleitet, die anhand sorgfältiger Nachforschungen in den Archiven jeder der dargestellten Orte die Geschichte des Buches illustrieren und Porträts der Hauptprotagonisten, das heißt der Autoren der Zeichnungen geben.
Der Band umfasst 71 Bildtafeln und ebenso viele Kommentare, die die Herrlichkeiten der Hauptstadt Turin und anderer umliegender Ortschaften des Piemont wie Susa, Chieri, Chivasso, Ivrea oder Saluzzo veranschaulichen.